Teshima
Teshima est une île de la mer intérieure du Japon, entre Naoshima et Shōdoshima, dans la préfecture de Kagawa. Comme Naoshima, elle s’est transformée en destination d’art contemporain grâce aux projets de la fondation Benesse — mais avec une identité propre, plus intimiste. L’île est encore habitée par des agriculteurs et des pêcheurs, et les installations artistiques s’y intègrent dans un paysage de rizières en terrasses et de vues sur la mer.
La visite de Teshima se combine facilement avec Naoshima en deux jours ou en une longue journée depuis Okayama ou Takamatsu.
Se déplacer
Teshima est accessible en ferry depuis Uno (préfecture d’Okayama), Takamatsu (Shikoku) ou Naoshima. La traversée depuis Naoshima dure environ 30 minutes. Sur l’île, des bus desservent les principaux sites, mais les distances sont faibles et la location de vélos est recommandée pour rejoindre les installations dans le paysage. Payez avec votre carte Suica pour les ferries.
Informations essentielles avant de réserver
Le Teshima Art Museum et certaines autres installations nécessitent une réservation à l’avance. Consultez les liens ci-dessous avant votre départ.
Les musées et installations
Teshima Art Museum
L’œuvre la plus marquante de l’île : une coque de béton en forme de goutte d’eau, posée dans les rizières en terrasses au-dessus de la mer. À l’intérieur, pas de tableau ni de sculpture — seulement des petites sources d’eau qui apparaissent spontanément du sol, se déplacent lentement sur la surface et finissent par se rejoindre. L’espace est ouvert sur le ciel et le vent par deux ouvertures ovales. On s’assoit sur le sol et on observe. L’œuvre est de Rei Naito, l’architecture de Ryue Nishizawa. Une des expériences artistiques les plus silencieuses et les plus profondes qui soit.
Horaires : 10h-17h (mars-sept) / 10h-16h (oct-fév) — fermé le mardi (mars-nov) et du mardi au jeudi (déc-fév). Entrée : 1 570 JPY (gratuit pour les moins de 15 ans — ticket enfant nécessaire pour entrer). Réservation obligatoire : e-tix.jp
Les Archives du Cœur
Une installation de l’artiste Christian Boltanski : une archive de battements de cœur enregistrés dans le monde entier, diffusés dans l’obscurité d’une petite cabane sur la plage. Vous pouvez faire enregistrer votre propre battement de cœur et repartir avec un livret-CD. Un des projets les plus personnels et les plus émouvants de Naoshima/Teshima.
Horaires : 10h-17h (mars-sept) / 10h-16h (oct-fév) — fermé le mardi (mars-nov) et du mardi au jeudi (déc-fév). Entrée : 520 JPY (gratuit pour les moins de 15 ans). Frais d’enregistrement : 1 570 JPY (enregistrement + livret-CD).
Teshima Yokoo House
Une maison de village transformée par l’artiste Tadanori Yokoo en une installation de couleur et de lumière — rouge, bleu, reflets, vitraux. Un contraste délibéré avec le minimalisme qui domine ailleurs sur l’île.
Horaires : 10h-17h (mars-6 nov) / 10h-16h (7 nov-fév). Fermeture : consulter benesse-artsite.jp Entrée : 520 JPY (gratuit pour les moins de 15 ans).
La Forêt des Murmures
Une installation sonore dans la forêt : des centaines de carillons éoliens suspendus aux arbres, portant chacun le nom d’une personne disparue inscrit par ses proches. Le vent fait sonner les carillons en permanence. On peut faire inscrire le nom d’un proche pour 5 000 JPY — l’inscription se fait aux Archives du Cœur.
Horaires : 10h30-16h30. Entrée gratuite. Frais d’inscription : 5 000 JPY.
Recommandations de restaurants
- 食堂101号室 shokudo, $
- Tea Olive teishoku, $
- Umi no Restaurant occidental, $